Why Pakistanis Hate English?

Welcome back to another episode of दिल की बात आज की जो video है वह थोड़ी सी free flowing होगी normally मेरी videos जो है वह थोड़ी सी data backed होती हैं या well researched होती हैं आज वाली video में मेरे ख्यालात थोड़े ज़्यादा हैं और एक थोड़ा सा Russia की side के ऊपर है वह Russian बोलते हैं. तो language एक बहुत interesting चीज़ है, एक बहुत evolving चीज़ है. Pakistan की जो language है उर्दू उसमें ख़ुद बहुत सारी evolutions आई हैं जैसे जैसे हमें different different regions के लोगों ने conquer किया और rule किया. For them जिसमें वह directly British गत communicate करते थे और जो आपकी working class थी largely वह local languages में थी, वह isolated थी और यह एक ruling class जो है इसके लिए medium of communication English वन चुका था. Again एक aspirational value थी. British at the top थे वह ruling class उसकी viability इतनी नहीं रह गई थी और इसमें फिर यही जो आपकी ruling class थी जो आपके जागीरदार, नवाब जादाज़ जो आपकी basically English speaking देसी elite थी इन्होंने British से negotiate किया कि अच्छा जी अब आप जा रहे हैं तो क्या terms हैं? किस तरीके से हम true form में आज़ादी nineteen forty seven में ली ही नहीं और in fact जो आपकी power थी वह एक ruling class से दूसरी ruling class पर shift हुई. But ख़ैर इसकी मैं बहुत detail में जाने वाला हूं next week के episodes में so I'll leave it to that. System ऐसा design हुआ जैसा कि British के time पर एक officer class थी और एक working class थी उसी तरीके से आज़ादी के बाद Pakistan में भी वही निज़ाम, वही officer और working class sustain हुई और उस class को protect करने के लिए हमने अंग्रेज़ी को अपनी official language बना दिया. अच्छा को judge किया जा रहा है तब भी मुझे तब चढ़ती है कि यार यह किस किस्म की बात है कि अंग्रेज़ी की basis के ऊपर define हो रहा है कि मेरा intellect कैसा है? तो इसको experience करने के बाद I totally understand. I get the emotion. I get why people hate English now and why they hate the people who speak English now. लेकिन जहां पर हम यह सोच रहे हैं और discuss कर रहे हैं तो वहां पर हमें दो minute pause करना है और emotion को थोड़ी देर side पर रखकर हमें थोड़ा सा rationally भी इस चीज़ को understand करना है. कि एक बड़ा massive change आएगा in terms of critical understanding of things and critical thinking जो overall आपके मुश्रे में बहुत हद तक missing है और यह आप देखेंगे ना यह पूरी दुनिया में again ऐसा ही है. मतलब आप Europe में जाएं local languages, Turkey में local language, Thailand में local language, Malaysia में local language, हां उनके आप पढ़ाई अपनी उर्दू में करें. आप local languages को promote करें on a cultural level और on a local level लेकिन आपके जो बच्चे हैं जो भी जिस local इलाकाएं में हैं वह उन्होंने eventually आना है किसी urban center के अंदर. Urban center में उर्दू बोली जा रही है. तो जब आप कहीं ना कहीं आपको उसको unify करना बड़ा ज़रूरी है. तो इस हद तक तो मैं बिल्कुल understand करता हूं. जो English language है वह एक tool रहा है as a way to sustain the ruling class. वह जो modern day में class conflict आपको नज़र आ रहा है वह basically आपकी जो working class है वह अब तू अंग्रेज़ी क्यों बोल रहा है? बड़ा तू गोराए हैं तू पाक्षतानी क्यों नहीं वन सकता? यह जो emotion है ना यह जो आप एक negative energy के साथ आ रहे हैं जो आप किसी को कमतर कर रहे हैं नीचे दिखाने की कोशिश कर रहे हैं यह largely एक जो कि humanity को at this point in time आती है और इसी वजह से यह de facto default language है. अगर हम देखें कि business में पूरी दुनिया में क्या इस्तेमाल होती है? अंग्रेज़ी. Travel में जो medium of communication है, चाहे आप third culture में चले जाएं जहां पर destination बनाना है या हमें पता है हम सुबह शाम में discuss करते हैं वह आप अपने आप को नहीं बना सकते without knowing a language to communicate with the rest of the world. इसी के साथ English की एक और बड़ी importance यह है कि जो पिछली दो super powers थी ना America और UK science की knowledge हो, चाहे वह culture की knowledge हो, चाहे वह history की knowledge हो, सबसे ज़्यादा knowledge आपको जिस language में मिलेगी वह English है. तो English as a second language जब आप सीखते हैं और आप communicate करना जान लेते हैं कि यार इस language से मैं knowledge को extract कर सकता हूं तो वह बड़ी powerful tool वन जाता है क्योंकि उससे जब आप English language का content देखते हैं या books पढ़ते हैं या आप papers पढ़ते हैं तो आप basically वह सारी जो depth of knowledge है जो exist करती है उस language के अंदर वह आप basically extract कर सकते हैं और आप अपना world view बढ़ा सकते हैं. आप अपना intellectual level बहुत radically increase कर सकते हैं और फिर साथ ही हम पाकिस्तानी जब बात करते हैं कि हमारा एक role है global दुनिया के अंदर तो उसमें जाहिर है कि हमारे बारे में बड़ी disinformation भी होती है. तबादलाय ख़याल होता है. West को India की बेहतर समझ आती है. फिर इसी वजह से उनके जो news channels हैं और जो उनका analysis आता है वह अंग्रेज़ी में होता है तो उसको Western world और उसको overall दुनिया at large उसको देखती है, study करती है, understand करती है. उनके अंदर nationalistic elements हैं, वह तमाम है, कोई मसला नहीं है, वह उसको utilize कर रहे हैं लेकिन उन्होंने as a tool of communication उस चीज़ को अपनाए रखा और वह उसको aggressively utilize कर रहे हैं जिसमें उनकी जो English speaking population है वह जाती है और जाकर हूं. तो English as a second language is a is a very useful tool. There is nothing wrong with that. तो बजाय इसके कि हम अंग्रेज़ी को सीखने से डरें या हम अपना एक road block डाल दें. वह होता है ना growth mentality versus fixed mindset कि यार या उसने आपके साथ arrogance दिखाई या उसने snobbish behavior रखा और आप उस past trauma को मेरे पर या मुझ जैसे दिखने वाले और बहुत सारे लोगों पर extrapolate कर रहे हैं जो कि unfair है मुझ जैसे लोगों के ऊपर कि यार चीज़ों के मुतालियों पर गुज़ारेगा, वह दुनिया को explore करेगा, वह कोई पढ़ी लिखी बात करेगा, वह कोई productive conversation करेगा. तो अगर तो आपका जो humor है वह लोगों का मज़ाक उड़ाने के ऊपर dependent है तो थोड़ा सा reflect ज़रूर करिएगा. मैं ख़ैर मैं lecture नहीं देना चाह रहा. मैं यह भी नहीं चाह रहा. I'm not trying to be a spoil sport as well. बहुत सारा humor होता है, ठीक है. इतनी चुटकी बजाकर humor off नहीं हो जाता लेकिन है और जिसकी वजह से हमारी ज़िंदगियां, हमारी society, हमारा मौश रहे एक फ़ालतू की ख़प्म हैं. अगर हम इस चीज़ को छोड़ दें, अगर हम inverts देखना शुरू कर दें तो हम अपनी ज़िंदगियों में भी सकून लेकर आ सकते हैं और by proxy of that हम उस सकून को तो मैं किसी को single out नहीं कर रहा. मैं यह नहीं कह रहा आप बोल रहे हैं मैं कोई बड़ा महान हूं या बड़ा king हूं. मैं actually in a way अपने आप को ही कह रहा हूं कि मैं बड़ा बेवकूफ था उस time के ऊपर और शायद hopefully अब मैं थोड़ा सा बेहतर हो गया हूं क्योंकि at least सकून मेरी ज़िंदगी में ज़्यादा है compared to the past और उसी thought को मैं आप तक reflect करा था. But anyways यहां पर मैं video ख़त्म करता हूं. मैंने पिछले तीन चार महीने लगाकर एक curriculum पूरा design किया है जो कि मेरा fourteen years of digital media का जो experience है उसके around मैं two months की digital media और digital personal branding की एक master class of sorts दे रहा हूं. उसकी बड़ी limited seats हैं जिसमें दो महीनों की live classes भी होंगी, live q and a भी होगा. एक हम छोटी सी community बनाएंगे और हम सीखेंगे कि modern day में आपने अगर एक digital personal brand बनाना है और आपने एक digital media का brand बनना है तो क्या ऐसी fundamental और foundational चीज़ें हैं जो कि आपको required हैं? यह hacks वाला या tips and tricks वाला course नहीं है. यह लेकिन यह course paid है और यह course expensive होगा तो सिर्फ़ वह लोग जो कि serious हैं इस industry के बारे में वह अपना email address नीचे डाल दें. This is not a get rich quick scheme. This is actually experiential and educational content जो कि again मैं अगर आप overseas पाकिस्तानी हैं और हमें support करना चाहते हैं तो नीचे Stripe की link है. आप एक monthly subscription पर आ सकते हैं और हमारे इस channel को और हमारी इस कोशिश को support कर सकते हैं. For all the other viewers आप में से बहुत सारे लोग subscribe नहीं करते ज़्यादा लोगों तक पहुंचेगा, ज़्यादा लोग जो हैं वह आकर इस discussion में participate करेंगे तो like ज़रूर कर दीजिएगा but anyways नीचे comment section में I'm looking forward to the discussion. This was सैयद मुज़ामिल हसन जैदी. You were watching दिल की बात. Thank you so much for watching and I'll see you in the next one.